miércoles, 23 de marzo de 2016

Conquistar la enseñanza viva...

Sólo puede transmitirse al niño aquello que el educador conquistó por sí mismo...
la enseñanza debe ser algo vivo no mera receta algo que florece desde la vida misma de la educación.
Y la enseñanza florecerá, si crece a partir de la íntima vivencia del maestro en su relación con el universo entero.
Rudolf Steiner

jueves, 25 de febrero de 2016

Mamerto Menapace



Y al final del día nos daremos cuenta
De que en igual senda andamos tal vez.
Cuando el sol se vaya y la tarde caiga,
Se abrirán los ojos al partir el pan;
Y entonces sabremos que por el camino
Nos venía arriando del Dios de la paz.”

                                   Mamerto Menapace

Francisco y Mamerto, monje benedictino de Los Toldos

miércoles, 13 de enero de 2016

Steiner en La Filosofía de la Libertad

La naturaleza
hace al hombre
un mero ser natural,
la sociedad lo transforma
en un ser que obra
conforme a las leyes:
Sólo él puede
hacer de sí mismo
un ser libre.

La naturaleza
suelta al hombre
en cierta fase
de su evolución;
La sociedad lo conduce
a esta evolución
unos pasos más,

El último pulimento
se lo da el hombre
a sí mismo."

Rudolf Steiner  

domingo, 13 de diciembre de 2015

Hacia la belleza conduce Tu obra

                                                              Christian Morgenstern
Zur Schönheit führt Dein Werk:
Hacia la belleza conduce Tu Obra:
denn Schönheit strömt
pues la belleza fluye
zuletzt durch alle Offenbarung ein,
por último a través de todas las manifestaciones
die es uns gibt.
que se nos da.

Aus Menschen-Schmerzlichkeiten
Desde dolores humanos
 hinauf zu immer höhern Harmonien
asender hacia cada vez más elevadas armonías
entbindest Du das schwindelnde Gefühl,
desatas Tu la sensación de vértigo
 bis es vereint
hasta que se une
 mit dem Zusammenklang
con la concordancia
 unübersehbarer Verkünder GOTTES
de los inabarcables mensajeros de DIOS
 und SEINER nie gefaßten Herrlichkeit
y en SU  nunca enmarcada magnificencia
 mitschwingt im Liebeslicht
 resonando en la luz del amor
der Seligkeit ...
de la bienaventuranza...


 Aus Schönheit kommt,
De la belleza viene
 zur Schönheit führt
hacia la belleza conduce
 Dein Werk.

Tu Obra.

Yo ejercito la religión del amor

Yo ejercito la religion del amor
en cualquier dirección hacia donde su muevan sus caravanas
y andar quieran.
La religion del amor será mi religion y mi credo.
                 
                                                       Ibn Al Arabil

Ser capaz en los conflictos / algo puede ser transformado

Ser capaz en los conflictos
es reconocer temprano conflictos
y poderlos expresar sin acelerar,
esto es: buscat ayuda a tiempo,
y quiere decir:
algo puede ser transformado.
                    Friedrich Glasl